Σεισμός μεγέθους 5,9 στην κλίμακα Ρίχτερ ταρακούνησε το Τόκιο, όπου διεξάγονται οι Ολυμπιακοί Αγώνες, λίγο πριν τα μεσάνυχτα της Τρίτης (3/8) (ώρα Κύπρου), ενώ στην ίδια περιοχή συνεχίζονται οι σεισμικές δονήσεις, αφού ακολούθησαν δύο μετασεισμοί 4,7 και 5,1 της κλίμακας, Ρίχτερ αντίστοιχα.

Το επίκεντρο των σεισμών είναι στα παράλια Honshu στην Ιαπωνία.