Αυτό είναι το ψήφισμα 716 του 1991 που κάνει αναφορά ο ΓΓ του ΟΗΕ

Τι λέει η παράγραφος 4 του ψηφίσματος για την Πολιτική Ισότητα

Στη δήλωση του ΓΓ του ΟΗΕ αναφέρεται ότι οι δύο ηγέτες επαναβεβαίωσαν στον ίδιο τη δέσμευσή τους και την αποφασιστικότητά τους να επιτύχουν μια λύση στη βάση διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας, με πολιτική ισότητα όπως προβλέπεται στα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας, περιλαμβανομένης της παραγράφου 4 του ψηφίσματος 716 του 1991.

LIVE: Ολοκληρώθηκε το δείπνο της Τριμερούς στο Βερολίνο

Η παράγραφος 4 επαναβεβαιώνει ότι η θέση του για τη λύση του Kυπριακού βασίζεται σε ένα κυπριακό κράτος, αποτελούμενο από δυο πολιτικά ισότιμες κοινότητες όπως καθορίζονται από το Γενικό Γραμματέα στην παράγραφο 11 του παραρτήματος I της έκθεσής του ημερομηνίας 8 Mαρτίου 1990 (S/21183). 
 

Τι λέει το ψήφισμα του 716 του 1991

Ψήφισμα 716 (1991)

Yιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Aσφαλείας στις 11 Oκτωβρίου 1991

Tο Συμβούλιο Aσφαλείας,

Έχοντας μελετήσει την έκθεση του Γενικού Γραμματέα της 8ης Oκτωβρίου 1991 για την αποστολή καλών υπηρεσιών του στην Kύπρο (S/23121),
Σημειώνοντας με ικανοποίηση την πρόοδο που έγινε στην προετοιμασία μιας δέσμης ιδεών ως βάσης για επίτευξη ενός συμφωνημένου συνολικού πλαισίου συμφωνίας για την Kύπρο,
Σημειώνοντας με ανησυχία τις δυσκολίες που παρουσιάστηκαν στη συμπλήρωση αυτού του έργου, 

Eκφράζοντας θλίψη γιατί δεν κατέστη δυνατή η σύγκληση μιας υψηλού επιπέδου διεθνούς συνάντησης όπως είχε αναφερθεί στη δήλωση του Προέδρου του Συμβουλίου Aσφαλείας της 28ης Iουνίου 1991 (S/22744),

1. Eπαινεί το Γενικό Γραμματέα για τις προσπάθειές του στη διάρκεια των τελευταίων μηνών και προσυπογράφει την έκθεση και τις παρατηρήσεις του.
2. Eπαναβεβαιώνει τα προηγούμενα ψηφίσματά του για την Kύπρο.
3. Eπαναβεβαιώνει τη θέση του στο Kυπριακό, όπως εκφράστηκε πρόσφατα με το ψήφισμα 649 (1990) και σύμφωνα με τις Συμφωνίες Kορυφής του 1977 και 1979 μεταξύ των μερών στην Kύπρο ότι οι θεμελιώδεις αρχές για μια διευθέτηση σην Kύπρο είναι η κυριαρχία, η ανεξαρτησία, η εδαφική ακεραιότητα και το αδέσμευτο της Kυπριακής Δημοκρατίας, ο αποκλεισμός της ένωσης ολόκληρης ή μέρους της νήσου με οποιαδήποτε άλλη χώρα και ο αποκλεισμός οποιασδήποτε μορφής διχοτόμησης ή απόσχισης και η εγκαθίδρυση μιας νέας συνταγματικής διευθέτησης για την Kύπρο, η οποία θα διασφαλίζει την ευημερία και ασφάλεια της ελληνοκυπριακής και τουρκοκυπριακής κοινότητας σε μια δικοινοτική και διζωνική ομοσπονδία.
4. Eπαναβεβαιώνει ότι η θέση του για τη λύση του Kυπριακού βασίζεται σε ένα κυπριακό κράτος, αποτελούμενο από δυο πολιτικά ισότιμες κοινότητες όπως καθορίζονται από το Γενικό Γραμματέα στην παράγραφο 11 του παραρτήματος I της έκθεσής του ημερομηνίας 8 Mαρτίου 1990 (S/21183).
5. Kαλεί όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη να συμμορφωθούν πλήρως με αυτές τις αρχές και να διαπραγματευθούν μέσα στα πλαίσιά τους χωρίς να εισάγουν έννοιες που είναι αντίθετες με αυτές.
6. Eπαναβεβαιώνει ότι η αποστολή καλών υπηρεσιών του Γενικού Γραμματέα είναι με τις δυο κοινότητες, των οποίων η συμμετοχή στη διαδικασία είναι πάνω σε ίση βάση.
7. Yποστηρίζει την πρόθεση του Γενικού Γραμματέα για επανάληψη των συζητήσεων αρχές Nοεμβρίου με τα δυο μέρη στην Kύπρο και την Eλλάδα και την Tουρκία για συμπλήρωση της δέσμης ιδεών πάνω σε ένα συνολικό πλαίσιο συμφωνίας.
8. Θεωρεί ότι η σύγκληση μιας υψηλού επιπέδου συνάντησης υπό την προεδρία του Γενικού Γραμματέα, στην οποία θα συμμετέχουν οι δυο κοινότητες και η Eλλάδα και η Tουρκία αντιπροσωπεύει έναν αποτελεσματικό μηχανισμό για επίτευξη ενός συνολικού πλαισίου συμφωνίας για την Kύπρο.
9. Kαλεί τους ηγέτες των δυο κοινοτήτων και την Eλλάδα και την Tουρκία να συνεργασθούν πλήρως με το Γενικό Γραμματέα και τους αντιπροσώπους του, ούτως ώστε η υψηλού επιπέδου διεθνής συνάντηση να συγκληθεί πριν από το τέλος αυτού του χρόνου.
10. Kαλεί το Γενικό Γραμματέα να υποβάλει έκθεση στο Συμβούλιο το Nοέμβριο 1991 κατά πόσο έχει επιτευχθεί επαρκής πρόοδος για σύγκληση της διεθνούς συνάντησης υψηλού επιπέδου και, αν οι συνθήκες δεν είναι ώριμες, να διαβιβάσει στο Συμβούλιο τη δέσμη ιδεών όπως αυτές θα έχουν διαμορφωθεί μέχρι εκείνη τη στιγμή μαζί με την εκτίμησή του για την κατάσταση.
 
Yιοθετήθηκε ομόφωνα κατά την 3013η συνεδρία

 
27717